07 Ghost
Volume 4
Casa editrice Planet Manga
Capitolo 21
Errore trascrizione: è ripetuto Come state nel balloon che doveva contenere Crash
Capitolo 23
Errore?
Se stesso (vedi errore volume precedente) va senza accento...
In questo blog proviamo a raccogliere e a segnalare gli errori che troviamo nelle edizioni italiane di vari manga. NON E' UN BLOG DI LAMENTELE E CRITICHE!!!! Gli errori e le sviste capitano, soprattutto quando si seguono tantissime serie che devono uscire ogni mese! Siamo dalla parte delle case editrici italiane e le ringraziamo per tutto il loro lavoro e impegno! Noi cerchiamo solo di aiutare gli editori per le future ristampe!
martedì 25 settembre 2012
Errori manga: 07 Ghost volume 3
Segnalo in questo volume:
07 Ghost
Volume 3
Casa editrice: Planet Manga
Capitolo 16
Errore?
Forse va bene sia sè stesso che se stesso, ma a me a scuola hanno insegnato che non ci vuole l'accento se c'è stesso...
Errori manga: 07 Ghost volume 1
Segnalo in questo volume:
07 Ghost
Volume 1
Casa editrice Planet Manga
Capitolo 1
Errore scrittura: NO so invece di NON
Capitolo 3
Suono non tradotto
Iscriviti a:
Commenti (Atom)